В этом году мы подготовили для участников:

— секцию литмастерства, где кроме рассказного мастер-класса поговорим о рецензиях, аллюзиях и «хлебушке для героя»;
— секцию перевода, куда в числе других интересных мероприятий мы добавили экспериментальную игру в спонтанный перевод;
— секцию визуального искусства, в которой объединились специалисты по фантастическому кино, комиксам и иллюстрациям, ибо не словом единым жив человек;
— игровую секцию, посвященную сложным и увлекательным взаимоотношениям литературы и компьютерных игр;
— и — конечно! — общелитературную секцию, развлекательные мероприятия и встречи с почётными гостями, в том числе — с Кэтрин Валенте.

Все три дня на Петербургской фантастической ассамблее будет работать ярмарка.

Почасовую программу можно посмотреть здесь.

Секция литмастерства

— Рассказный мастер-класс Алана Кубатиева
— Круглый стол «Хлебушек для героя, или Как построить космический корабль и не разориться»
— Увлекательныя лекціи про радіацію для дамъ и кавалеровъ (Леонид Каганов)
— Темное условие возникновения сознания (Аркадий Извеков)
— Прощайте, аллюзии!
— Персональные ассистенты и рекомендательные системы: фантастика и реальность (Ирина Пчелинцева)
— Почему ваша бабушка – не инопланетянин? (Сергей Байтеряков)
— «Как писать рецензии, чтобы увидеть их на „Горьком“». Практикум по рецензированию от Константина Мильчина

Секция перевода

— Лавры для переводчика. Премии, которые находим мы, и премии, которые находят нас (Елена Кисленкова)
— Клуб фантастического перевода
— «Властелин колец»: стратегии перевода (Наталья Семенова)
— Как для взрослых, только лучше (Александра Глебовская)
— Театр-студия импровизационного перевода (Елена Кисленкова)
— Круглый стол «Это ошень поэтишно… Ви помниль яблок в цвету?»
— Доводка стилем: экспериментальная переводческая мастерская (Елена Кисленкова)

Секция визуального искусства

— «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» в фильмах эпохи немого кино (Мария Ткаченко)
— Отражение культурной травмы в комиксах (Юлия Тарасюк)
— Супергерои и их фантастические миры (Владимир Сидоров)
— Кино и реальность: преодоление границ. Показ короткометражных фильмов В. Винера и круглый стол
— Взлеты и падения японской манги в России. Фантастика и реальность (Екатерина Рябова)
— Секс, оружие и насилие: табуированные темы в киноплакатах
— Монстры города Питера. Показ и обсуждение короткометражного фильма А. Иванова «Гидра». 18+
— Ты не обязан любить своего соседа, просто начни его УВАЖАТЬ. Презентация просветительского проекта «Респект» (Сергей Симонов)

Игровая секция

— Мастер-класс «Делаем из книги видеоигру» (Мария Кочакова)
— О профессиональной и любительской локализации (Александр Борисов)
— Живые игры как проектирование опыта переживаний и приключений (Юрий Некрасов)
— Использование авторских прав в играх (Никита Ермачков)
— Открытые миры: история RPG-игр и их сеттингов (Мария Кочакова)
— Круглый стол: «Как „поженить“ писателей и индустрию разработки видеоигр?»
— Методы построения сюжета на ролевой игре живого действия, или Как создать сюжет на 395 главных персонажей (Тина Желокова)

Общелитературная секция

— Киберпанк. Дискуссия о жанре
— Дискуссия «Книги значительные и влиятельные»
— «Олди и компания». Встреча с читателями
— Круглый стол «Наше фантастиковедение и почему его нет»
— Забытые вехи: события из истории нашей фантастики, достойные книги (Алексей Караваев)
— Мэри Шелли и ее «Современный Прометей» (Любовь Паршина)
— Конкурсы детской литературы. Руководство по эксплуатации (Дмитрий Казаков)
— Мораль будущего (Константин Фрумкин)
— Эпосы и этносы (Анна Гурова)
— Вампиры и дивный новый мир: между страхом и желанием (Фотина Морозова)
— Дискуссия «Бага или фича. Где кончается авторская невнимательность и начинается игра с читателем»
— Структура хоррор-романа: погнутый рыцарский доспех или удобное лего? (Мария Гинзбург)
— Круглый стол «Свежая кровь. Как обеспечить приток новых людей в фэндом»
— Всплеск Утопии: тайная история западной фантастики (Николай Караев)
— Дрейф фантастики в мейнстрим: причины и прогноз (Константин Мильчин)
— Олди: авторские чтения
— Большая драка в литературном гетто, или Фандомная битва (Ина Голдин)
— «Пионеры пишут Горькому», или Чем графомания отличается от критики. Публичное интервью с Константином Мильчиным
— Современность как реализация идей НФ-романов 1990-х (Виктор Сеничкин)
— Фантастика в „премиальном сюжете“ и вокруг него (Константин Мильчин)

Развлекательная секция

Встречи с Кэтрин Валенте